Parallèlement à mes parcours de formation et de vie professionnelle, je me suis toujours impliquée dans des activités paraprofessionnelles et socioculturelles. Ces passions durent toujours. En voici un aperçu schématique en 3 temps : réalisations, implications et intérêts.
Cet article complète Mon parcours en bref tracé par Mon parcours de formation, Mon parcours professionnel et Mes autres réalisations, implications et intérêts.
—-
Mes autres réalisations
1991
Rapport d’analyse : Homère, l’Odyssée
Analyse de la copie transcrite en braille sous l’angle du respect de l’esprit et des normes du Code de transcription de l’imprimé en braille; Rapport préparé à la demande du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Science Gouvernement du Québec, juin 1991
1993
Rapport d’analyse : «Je commence mon plan de service»: Guide pour l’évaluation globale des besoins à l’intention des personnes handicapées adultes, 1re édition
Analyse du document et recommandations en prévision de sa transcription en braille dans le respect de l’esprit et des normes du Code de transcription de l’imprimé en braille. Rapport préparé à la demande de l’Office des personnes handicapées du Québec, Mars 1993
2016
Mise en ligne de mon site web: Nicole Trudeau Tout voir: https//nicoletrudeau-toutvoir.quebec, avril 2016
– – Reconnaissances
1983
Des échos dans les médias:
Hommage particulier rendu par le Conseil consultatif canadien du statut de la femme
Pour en savoir plus, lire:
Succès de femme
1990
Récipiendaire de la médaille de l’Institut Nazareth et Louis-Braille «En reconnaissance d’une contribution exceptionnelle»: la réalisation du Code de transcription de l’imprimé en braille
1994
Récipiendaire d’un bronze portant l’inscription suivante: «Nicole Trudeau, en hommage à la contribution au développement de la culture musicale, le Festival de musique de Saint-Lambert»
Hommage public rendu à Saint-Lambert lors du concert inaugural du Festival de musique de Saint-Lambert le 16 juin 1994
2013
Gagnante du concours de Lettre du cabaret accès-cible – J’ai le droit! Concours organisé par le mouvement PHAS (personnes handicapées pour l’accès aux services) édition 2013
Texte soumis et primé : «J’ai le droit » Croyez-vous?»
2015
Reproduction d’une main de Rodin offerte par le Musée des Beaux-Arts de Montréal en remerciement pour ma contribution à la mise sur pied des visites guidées pour les non-voyants et malvoyants et pour ma participation à la formation spécifique des guides bénévoles
—-
Mes autres implications
À compter de 1980
Après plusieurs décennies d’interventions ponctuelles auprès des musées, des organismes pour non-voyants et des personnalités décisionnelles, deux musées de Montréal (le Musée des Beaux-Arts de Montréal (2015) et le Musée Stewart (2017) mettent sur pied des visites spécifiques pour les visiteurs non-voyants et malvoyants. Le Musée d’art contemporain de Montréal a offert un tel programme en 1994. J’ai participé activement à la mise en place de telles visites. Au Musée des Beaux-Arts de Montréal, j’ai été impliquée dans la formation des guides bénévoles (2014-2015)
Le Musée des Beaux-Arts de Montréal innove
Le mot « voir » serait une hérésie pour ceux qui ne voient pas ?
Un cadeau touchant qui demeure une présence émouvante
1994-1995
Directrice artistique
Festival de musique de Saint-Lambert
Prix hommage 1994
2015
Participation au projet photographique: Vois-tu ce que j’entends
Conception: Julien Perron
Réalisation: Julien Perron-Gagné et Michèle Perron
Production: La Corporation des célébrations du 50e anniversaire de la ville de Laval 2015
Vernissage: le 18 juin 2015
Exposition: dans de nombreuses bibliothèques de Laval
Exposition: Bibliothèque Laure Conan, Laval
Vidéo du projet «Vois-tu ce que j’entends» de Julien Perron Gagné
2019
Participation à la Table ronde sur l’accès à la culture dans le cadre du Forum d’échange de Société inclusive
27 septembre 2019
Université de Sherbrooke – Campus Longueuil
2019
5 décembre 2019
BANQ – Montréal
Invitée comme Livre vivant que viennent rencontrer les visiteurs de la Bibliothèque dans le cadre de la Bibliothèque vivante de la BANQ (Bibliothèque et Archives Nationales du Québec)
– – Membres d’organismes et d’associations
J’ai été membre des organismes suivants:
1979-1987
Institut national canadien pour les aveugles (INCA) division Québec
membre du conseil d’administration 1979-1987
secrétaire du comité exécutif 1985-1987
1980-2000
Association pour l’avancement de la recherche en musique du Québec (ARMuQ) 1980-2000
1984-1990
Association des musiciens éducateurs de la Rive-Sud (AMERS) 1984-1990
vice-présidente 1984-1986
secrétaire 1986-1987
présidente 1987-1988
1988
Présentation du rapport de l’Association dans le cadre des audiences publiques de la Commission de développement touristique et culturelle de la ville de Longueuil 26 avril 1988
1984-1990
Fédération des associations des musiciens éducateurs du Québec (FAMEQ), 1984-1990
vice-présidente du comité exécutif 1986-1988
1987-1995
Société des Écrivains canadiens (SEC) section Montréal 1987-1995
1990
Institut Kodaly du Canada filiale de Montréal (IKCFM)
présidente d’honneur du 10e Colloque annuel le 26 mai 1990
Thème : Le plaisir musical : une réalité quotidienne
Pour en savoir plus, lire:
La voix et le chant
De 1993-2013
Union générale des auteurs et musiciens professionnels aveugles (UGAMPA), 1993-2013
À compter de 1995
Association des sports pour aveugles du Montréal métropolitain (ASAMM)
À compter de 1981
Association des usagers du transport adapté de Longueuil (AUTAL)
Regroupement des aveugles et amblyopes du Montréal Métropolitain (RAAM)
À compter de 2012
Association des Truteau d’Amérique
À compter de 2015
Amis du Musée des Beaux-arts de Montréal
— Interventions dans les médias
J’ai été invitée à m’exprimer dans les médias dans le cadre d’émissions à la radio et à la télévision :
1980
Neuf et demie, Rouge, Radio-Québec, 1er décembre 1980
Pour en savoir plus, lire:
Perception de la couleur par les non-voyants.
1985
Visage (entretien de 30 minutes), Radio-Québec, 5 novembre 1985
Pour en savoir plus, lire :
Dossier témoignage
Nicole Trudeau dénonce une cécité qui est la discrimination
1985
Droit de parole, Radio-Québec, 15 novembre 1985
1986
Ni noir ni blanc, CKAC (radio ), 4 février 1986
1986
Au jour le jour, Radio-Canada (télévision), 27 février 1986
1991
Écran sonore, Radio-Canada 100,7 FM, 1991
Pour en savoir plus, lire:
Document radiophonique sur les musiciens professionnels aveugles
2013
Miroir / La beauté pour les non-voyants, TV5, 24 avril 2013
(Les productions Point de mire)
La beauté pour les non-voyants réflexions de Nicole Trudeau
2014
Canal M La radio de Vues et voix 18 février 2014
2015
Ça vaut le détour, Canal M La radio de Vues et Voix, 18 février 2015
Audioportrait (entrevue d’une heure), Canal M La radio de Vues et voix, 7 octobre 2015
2016
Le Musée des Beaux-Arts innove…, Vidéo réalisée par Micheline Léonard
Nicole Trudeau dans son cadre de vie, vidéo réalisée par Micheline Léonard
Médium large, Ici Radio-Canada première 95,1 FM,
4 novembre 2016
2017
Les paractualités , Canal M La radio de Vues et voix,
22 novembre 2017
2017
M la vie, Canal M La radio de Vues et voix,
5 décembre 2017
2016-2017-2018
Des livres plein les oreilles , Canal M La radio de Vues et voix,
29 septembre 2016,
14 décembre 2016,
12 janvier 2017,
23 mars 2017,
30 novembre 2017,
4 décembre 2017,
05 avril 2018,
2018
Ça me regarde, Saison 4, Émission 41, Ami télé,
30 juin 2018
2019
Le quotidien des quotidiens, Canal M La radio de Vues et Voix,
28 janvier 2019
Juste pour voir, Radio Centre-Ville 102,3 FM
5 juin 2019
M l’été, Canal M La radio de vues et voies
28 juin 2019
2020
Connaissez-vous? Entrevue no 119, de 1:20 par Martin Chouinard
3 avril 2020
2021
Prendre la parole au féminin AMI-télé
10 juillet 2021
2022
Ça me regarde AMI-télé
12 novembre 2022
2022
Une véritable aberration / Nicole Trudeau
Le Devoir 22 novembre 2022
2023
Juste pour voir Radio Centre-Ville, 102,3
3 janvier 2023
Nicole Trudeau rend hommage à Louis Braille : Entrevue sur le Braille Juste pour voir 03 janvier 2023 – Nicole Trudeau – Projet 137
2023
Au théâtre avec une personne non-voyante / Stéphanie Morin
La Presse 22 avril 2023
2023
Figuration et intervention dans le film Éloge de l’ombre de Catherine Martin.
21 novembre 2023: Première mondiale
Rencontres internationales du documentaire de Montréal
Cinéma du Musée des Beaux-Arts de Montréal
—-
Mes autres intérêts
Mes intérêts sont multiples. Ils sont nourris et stimulés par une vibrante curiosité. Ils sont dominés par la culture: les concerts, l’opéra, le théâtre, les musées, les conférences, la lecture, les voyages, (Allemagne, Autriche, Angleterre, Belgique, Canada, Cambodge, Écosse, Espagne, États-Unis, France, Guadeloupe, Hollande, Île-Maurice, Irlande, Italie, Mexique, Portugal, Suisse, URSS, Vietnam, Yougoslavie), etc.
L’activité physique et le plein-air font également partie et de mes intérêts et de mon désir de garder la forme : marche, randonnée, aquaforme, patinage, ski de fond, raquette, vélo tandem (tour du Lac-Saint-Jean 2002), tour de l’île de Montréal 2010, 2011, 2012, 2013, 2016).