12 août 2020
L’Association Valentin Haüy (AVH) présente sur YouTube des oeuvres d’art en vidéodescription. Je vous invite à les découvrir en cliquant sur le titre de chacune des oeuvres de la liste ci-après présentée.
La sélection et le traitement des oeuvres choisies sont fort variés. La scénarisation de l’audiodescription contribue au dynamisme des découvertes et propose une approche différente de celle que nous vivons lors des visites guidées dans les musées. Comme ces dernières ne sont plus disponibles en temps de pandémie, cette galerie virtuelle qui est accessible aux déficients visuels est particulièrement bienvenue.
Il faut souhaiter que cette galerie continuera de s’enrichir.
Au fil de ces descriptions, nous expérimentons le degré de précision du message et l’efficacité du processus de communication. Nous découvrons les forces et les faiblesses de la démarche d’accès à l’image par la parole minutieusement sélectionnée. En somme, nous avons accès aux oeuvres grâce à la reconstruction mentale qui nous est ainsi permise. Nous avons le plaisir de nous les approprier.
Voici en quels termes l’AVH présente l’initiative du projet: Regards tactiles.
«L’association Valentin Haüy» vous propose une sélection d’oeuvres d’art audiodécrites des collections de la Ville de Paris pour permettre à tous les publics d’aller au musée (…) tout en restant chez soi!»
Enrichissante visite!
Liste des 16 oeuvres audiodécrites : il n’y a qu’à cliquer sur le titre de chaque oeuvre pour y avoir accès verbalement.
- Audiodescription de l’oeuvre «La défense de Paris»
- Audiodescription de «L’Équipe de Cardiff» de Robert Delaunay
- Audiodescription de l’oeuvre «Sainte Geneviève, patronne de Paris devant l’Hôtel de Ville»
- Audiodescription de «Silhouettes» de Gustave Janet au Palais Galliera
- Audiodescription de «Quasimodo sonneur», Illustration pour Notre-Dame de Paris de Victor HUGO.
- Audiodescription du tableau «Miranda fait une partie d’échecs avec Ferdinand» (Gillot Saint-d’Evre)
- Audiodescription du tableau «Le Repos des nymphes au retour de la chasse»
- Audiodescription de l’étude de tête d’Honoré de Balzac par Auguste Rodin
- Audiodescription du portrait présumé de Marie Emilie Baudouin, fille du peintre François Boucher
- Audiodescription de «Audalisque au fauteuil» d’Henri Matisse
- Audiodescription d’«Autoportrait dans l’atelier» d’Antoine Bourdelle
- Audiodescription du Bouddha Bodhisattva Avalokitesvara Ming
- Audiodescription du dessin de collection «robe 27» de la Maison Grès
- Audiodescription du dessin «Métamorphose» d’Ossip Zadkine
- Audiodescription de l’illustration pour «Voyage d’un lion d’Afrique à Paris»
- Audiodescription de l’oeuvre «Recueil des traditions de jadis et naguère (Kokon chomon juˉ)»